With extensive use of the ListObject in an Excel VSTO project, I have identified a second actual bug in the ListObject. This one also has to do with pasting data like the previous bug I posted about, but this time data is being lost instead of created erroneously.
